Prevod od "me falar a" do Srpski

Prevodi:

mi kažeš istinu

Kako koristiti "me falar a" u rečenicama:

Olha, se existe alguma coisa ainda entre nós, você vai me responder essa única pergunta e vai me falar a verdade.
Slušaj, ako je bilo šta ostalo meðu nama, odgovoriæeš mi na ovo pitanje i reæi æeš mi istinu.
Mas não sabia a data em que seu sol converteu-se em supernova, assim se me falar a data, anotarei e não esquecerei.
Ali nisam znao kada je toèno njihovo sunce postalo nova. Reci mi pa æu zapisati i neæu zaboraviti.
Antes de morrer quis me falar a sós, lembra?
Da. Dan pre smrti tražila je da me vidi nasamo.
Você pode me falar a verdade, Thomas?
Možete li mi reæi istinu, Thomas?
O que você precisa começar a fazer é me falar a verdade.
Ono sto treba da uradis sada je da pocnes da govoris istinu.
Quem pode me falar a palavra código para "tanque"?
Ko mi može reæi šifru za "tenk"?
Gostaria de me falar a respeito disso?
Hoæete li mi reæi nešto o tome?
Smoky, deixe-me falar a sós com meu amigo.
Izvinjavam se, daj mi par minuta sa mojim prijateljem.
Se me falar a hora que aconteceu, talvez eu
Reci mi kada se dogodilo, možda mogu...
Aliviou-me falar a essa máquina chino-japonesa.
Malo mi je pomagalo što govorim u taj kinesko-japanski aparatiæ.
Mas primeiro, você tem que me falar a verdade.
Ali prvo mi moraš reæi istinu.
E se você me falar a verdade, eu posso te ajudar.
Ako mi iskreno kažeš. mogu ti pomoæi.
que não confiou em mim para me falar a verdade
Što mi nisi dovoljno vjerovala da bi mi rekla istinu.
Deixem-me falar a parte mais interessante e falo como analista jurídico...
Samo da dodam jedan interesantan deo koji ja zapazam kao legalni analiticar... prvi deo ovog misljenja je napisan "per curiam. "
Se não quer me falar a verdade, pode falar para a polícia.
Ako neæete meni reæi istinu, hoæete policiji.
Não precisa me falar a respeito.
Ne moraš ti da mi ih govoriš.
Parece que não vai me falar a verdade, afinal.
Izgleda da mi ipak neæeš reæi istinu.
Mesmo se pensarem em não me falar a verdade, eu aviso, é muito difícil esconder uma mentira de mim.
- lako sada razmišIjate kako mi necete reci istinu, upozoravam vas.
Alguém quer me falar a respeito?
Može li meni netko reæi nešto više o tome?
Deixe-me falar a realidade sobre a poesia de Bayanov
Да вам кажем нешто о правој поезији г. Бајанова.
Se não me falar a verdade, eu furo você.
Bolje mi reci istinu ili si mrtav.
Quero saber por que você esperou até o último momento para me falar a verdade.
Zanima me zašto si èekala posljednji trenutak da mi kažeš istinu.
Pois puxou o assunto e pensei que tivesse uma recomendação ou viu um filme que gostou e queria me falar a respeito.
Jer si to pomenuo, pa sam mislio da možda imaš neku preporuku ili ti se svideo neki film, pa si hteo da mi prièaš o tome.
Vou lhe dar mais uma chance de me falar a verdade antes de mostrar o vídeo que fez por acidente enquanto estava com ele.
Daæu ti još jednu priliku da mi kažeš istinu pre nego što ti pokažem snimak, koji si sluèajno snimio dok si prièao na mom telefonu.
Deixe-me falar a vocês um pouco sobre oportunidade. Oportunidade e Carl Criswell.
Dozvolite da vam govorim o prilici i Karlu Krisvelu.
Deixou-me acreditar que Sean estava louco, que eu estava louca, ao invés de me falar a verdade.
Pustio si me da veruje da je Šon lud. Da sam ja luda, umesto da mi kažeš istinu.
Quanto antes me falar a verdade, antes você, seu irmão e suas irmãs poderão ir para casa com o seu pai Kevin.
Što mi pre kažeš istinu to æete ti, tvoj brat i tvoje sestre biti kod kuæe sa ocem, Kevinom. Ne.
Deixe-me falar a sós com o Stephen.
Molim te, pusti me na trenutak nasamo sa Stivenom.
Se não pode me falar a verdade, então quero voltar para casa, em Nova Iorque.
Ako mi ne možeš reæi istinu, onda se želim vratiti kuæi, u New York.
Tem que me falar a verdade do que está acontecendo.
Moraš mi reæi istinu o tome šta se dešava.
Pedi ao corretor para me falar a CNH que ele tinha.
Pitala sam agenta da opiše liènu kartu koju imaju u dokumentaciji.
5.7192709445953s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?